galardón y texto grabado al ácido en cobre